Fiche de présentation du film
Documents pédagogiques
Avant-programme Le Voyage de Chihiro
Ludique et riche d’informations, cette pastille vidéo relève le défi, en moins de 3 minutes, d’introduire la projection, de recontextualiser la séance et d’offrir aux élèves quelques éclairages sur la construction du film, son contexte, etc. Cette pastille a été produite par l’Acap – pôle régional image et la DRAC Hauts-de-France, dans le cadre de sa politique de soutien à la création d’outils de médiation en faveur des dispositifs d’éducation au cinéma.
Note de synthèse de la journée de formation thématique autour de l’animation japonaise
Les critiques autour du « Voyage de Chihiro »
- Critikat : Hayao, à travers le miroir
- Les Inrockuptibles : Monumental, ce film impressionne par sa profusion formelle et narrative…
Synopsis, distribution, générique, présentation d’avant séance, analyse de séquences, pistes de travail…
Hayao Miyazaki, Tout est vrai (ou presque)
Vidéo animée, ludique et pédagogique, de présentation du réalisateur dans la série « Tout est vrai (ou presque) » réalisée par Nicolas Rendu pour Arte.
Synthèse de Claire Avit, formatrice de l’Académie de Clermont-Ferrand, proposée par l’Acrira pour Lycéens et apprentis au cinéma Auvergne-Rhône-Alpes.
Le « Voyage de Chihiro » et l’animation japonaise
Synthèse de Claire Avit, formatrice de l’Académie de Clermont-Ferrand, proposée par l’Acrira pour Lycéens et apprentis au cinéma Auvergne-Rhône-Alpes.
« Ponyo, Chihiro, Totoro et tous leurs ‘kamis’ »
Article de Cécile Mury pour Télérama autour des figures qui hantent les films du maître de l’animation japonaise.
« Nuit Miyazaki » : l’univers du grand maître de l’animation en six thèmes
Le ciel, la nature, l’enfance… Hayao Miyazaki les chérit tous et les convoque dans chacun de ses films. A l’occasion de la « Nuit Miyazaki » au cinéma Max Linder (avril 2015), un tour d’horizon des thèmes fétiches du maître est proposé par Stéphane Jarno, Guillemette Odicino, Cécile Mury pour Télérama.
Le cinéma d’animation japonais – De nouveaux modes narratifs
Article de Vincent Ostria pour Les Inrockuptibles, qui offre son regard sur le cinéma d’animation, vaste continent aux racines mangaïques et aux nombreuses ramifications.
L’animation japonaise, des origines à nos jours
Conférence de Brigitte Toyama-Richard à la Cinémathèque française – Conservatoire des techniques cinématographique, qui retrace l’Histoire du cinéma japonais dans une première partie et offre un « éventail » des plus beaux films et oeuvres du cinéma japonais dans une seconde partie.
Le génie créatif du studio Ghibl
Émission radiophonique « La grande table (1ère partie) », animé par Raphaël Bourgois pour France culture en décembre 2014. En présence d’Yves Montmayeur, réalisateur, critique et auteur du documentaire « Ghibli et le mystère Miyazaki » (2004), et Jean-Jacques Launier, fondateur du Musée d’Art Ludique qui expose les Dessins du Studio Ghibli.
Emission radiophonique « Les Chemins de la philosophie », par Adèle Van Reste pour France Culture au printemps 2019, qui propose 4 épisodes autour de l’œuvre du réalisateur.
Pour aller plus loin…
« Blow up – le compositeur Joe Hisaishi » par Thierry Jousse pour Arte (2018, 13 minutes)
Ouvrages
« Hayao Miyazaki : Cinéaste en animation, poésie de l’insolite » Stéphane Leroux, éd. Harmattan, coll. « Cinémas d’animations », 2011, 200 p.
« Quatre films de Hayao Miyazaki », d’Hervé Joubert-Laurencin, éd. Yellow Now, 2012, 144 p.
« Un siècle d’animation japonaise », Matthieu Pinon, Philippe Bunel, éd. Ynnis Edition, Coll. « Yni Livres », 2017, 208 p.
Filmographie
Panda Petit Panda, de Isao Takahata et Hayao Miyazaki, 1972 (2 courts métrages d’animation)
Le Château de Cagliostro, 1979
Nausicaä de la vallée du vent, 1984
Le Château dans le ciel, 1986
Mon voisin Totoro, 1988
Kiki la petite sorcière, 1989
Porco Rosso, 1992
Si tu tends l’oreille, de Yoshifumi Kondo et Hayao Myazaki, 1995
Princesse Mononoké, 1997
Le Voyage de Chihiro, 2001
Le Château ambulant, 2004
Ponyo sur la falaise, 2008
Arrietty, le petit monde des chapardeurs de Hiromasa Yonebayashi et Hayao Miyazaki, 2010
Les Souris sumo, court métrage d’Akihiro Yamashita et Hayao Miyazaki, 2010
La Colline aux coquelicots de Goro Miyazaki et Hayao Miyazaki, 2011
Le vent se lève, 2013